Se comenta la importancia que ha tenido para la industria de la construcción de Chile el desarrollo de la tecnología aplicada al uso de la madera que se ha llevado a cabo en Canadá. La transferencia de tecnologías canadienses se produce a través de empresas y distintas entidades como la Embajada y la Cámara de Comercio además de misiones tecnológicas y capacitación de trabajadores chilenos.